|
Ïðÿìîé ýôèð ñëîâàðÿ - ïîñëåäíèå 30 ïåðåâîäîâ çà ïîñëåäíèé ÷àñ
|
pas på!
|
áåðåãèñü!, îñòîðîæíî! |
| | |
produktivitet
|
ïðîèçâîäèòåëüíîñòü òðóäà; ïðîäóêòèâíîñòü |
| | |
importvarer
|
èìïîðòíûå òîâàðû |
| | |
flertal
|
áîëüøèíñòâî |
| | |
drejebog
|
ñöåíàðèé |
| | |
opmærksom
|
1) âíèìàòåëüíûé
2) âíèìàòåëüíûé, ïðåäóïðåäèòåëüíûé |
| | |
det betyder ikke noget
|
ýòî íåâàæíî |
| | |
afsige en dom
|
âûíåñòè ïðèãîâîð |
| | |
knaldeffekt
|
ñèëüíûé [ñåíñàöèîííûé] ýôôåêò |
| | |
gær
|
äðîææè, çàêâàñêà |
| | |
bringe
|
ïðèíîñèòü, ïðèâîçèòü, ïðèâîäèòü, äîñòàâëÿòü |
| | |
automatisering
|
àâòîìàòèçàöèÿ |
| | |
omtrent
|
îêîëî, ïî÷òè, ïðèáëèçèòåëüíî |
| | |
vi ses!
|
äî ñâèäàíèÿ!, óâèäèìñÿ! |
| | |
lette
|
I)
ëàòûø
II)
îáëåã÷àòü |
| | |
fuld
|
1) öåëûé, âåñü, ïîëíûé
2) ïüÿíûé |
| | |
lys
|
1) ñâåò; îñâåùåíèå
2) ñâå÷à
3) ñâåòëûé; ÿñíûé |
| | |
udgave
|
èçäàíèå (êíèãè) |
| | |
åbningshøjtidelighed
|
(òîðæåñòâåííîå) îòêðûòèå |
| | |
samvittighed
|
ñîâåñòü |
| | |
praktisere
|
1) ïðàêòèêîâàòü, ïðèìåíÿòü
2) ïðàêòèêîâàòü (î âðà÷å) |
| | |
punktere
|
ïðîêîëîòü (øèíó è ò.ï.) |
| | |
svangerskab
|
áåðåìåííîñòü |
| | |
underkue
|
ïîêîðÿòü, ïîðàáîùàòü |
| | |
onkel
|
äÿäÿ |
| | |
hyggelig
|
óþòíûé; ïðèÿòíûé; óäîáíûé |
| | |
bonde
|
1) êðåñòüÿíèí
2) (øàõì.) ïåøêà |
| | |
holdning
|
1) îñàíêà, âûïðàâêà
2) òâåðäîñòü
3) ïîçèöèÿ, îòíîøåíèå |
| | |
lammekød
|
áàðàíèíà |
| | |
loge
|
ëîæà |
|