|
Ïðÿìîé ýôèð ñëîâàðÿ - ïîñëåäíèå 30 ïåðåâîäîâ çà ïîñëåäíèé ÷àñ
|
gammeldags
|
ñòàðîìîäíûé; óñòàðåâøèé |
| | |
strejfe
|
çàäåâàòü, êàñàòüñÿ |
| | |
etablere
|
óñòàíàâëèâàòü, îñíîâûâàòü |
| | |
kikkert
|
áèíîêëü, òåëåñêîï |
| | |
slå
|
1) áèòü, óäàðÿòü
2) ïîðàæàòü, ðàçáèâàòü (ïðîòèâíèêà)
3) áèòü (î ÷àñàõ)
4) áèòüñÿ (î ñåðäöå) |
| | |
snakke
|
áîëòàòü, ðàçãîâàðèâàòü |
| | |
så
|
I)
ñåÿòü
II)
1) òàê, òàêèì îáðàçîì
2) ïîòîì, çàòåì, òîãäà |
| | |
båd
|
ëîäêà, øëþïêà, ñóäíî, ïàðîõîä |
| | |
ovenud
|
1) êðàéíå, ÷ðåçìåðíî
2) ÷åðåç êðàé |
| | |
sagtens
|
1) ëåãêî, ïðîñòî
2) âîçìîæíî; íàâåðíî |
| | |
sommetider
|
èíîãäà, âðåìåíàìè |
| | |
blegne
|
áëåêíóòü |
| | |
tilfreds
|
äîâîëüíûé, óäîâëåòâîðåííûé |
| | |
luksus
|
ðîñêîøü |
| | |
badedragt
|
êóïàëüíûé êîñòþì, êóïàëüíèê |
| | |
ordbog
|
ñëîâàðü |
| | |
forbillede
|
îáðàçåö, ïðèìåð |
| | |
trolleybus
|
òðîëëåéáóñ |
| | |
drastisk
|
ðàäèêàëüíûé, ðåøèòåëüíûé |
| | |
ekstra
|
1) ÷ðåçâû÷àéíûé, ýêñòðåííûé
2) äîáàâî÷íûé, äîïîëíèòåëüíûé
3) âûñøåãî êà÷åñòâà |
| | |
glæde
|
1) ðàäîñòü, âåñåëüå
2) ðàäîâàòü, âåñåëèòü |
| | |
presse
|
I)
ïðåññà, ïå÷àòü
II)
1) ïðåññîâàòü, ñæèìàòü
2) ãëàäèòü, óòþæèòü |
| | |
travløb
|
ðûñèñòûå áåãà |
| | |
post
|
I)
1) ïîñò, äîëæíîñòü, ìåñòî
2) ïîñò (ñòîÿòü íà ïîñòó)
II)
ïî÷òà |
| | |
vær så artig!
|
áóäüòå òàê äîáðû!, ïîæàëóéñòà! |
| | |
snart
|
1) ñêîðî, áûñòðî
2) ïî÷òè, ñêîðåå |
| | |
opleve
|
1) ïåðåæèâàòü, èñïûòûâàòü
2) äîæèâàòü |
| | |
ror
|
ðóëü, øòóðâàë |
| | |
adskille
|
1) ðàçäåëÿòü, îòäåëÿòü
2) ðàçëó÷àòü |
| | |
lugte
|
ïàõíóòü |
|