Ïðÿìîé ýôèð ñëîâàðÿ - ïîñëåäíèå 30 ïåðåâîäîâ çà ïîñëåäíèé ÷àñ


almindelig

1) îáùèé, âñåîáùèé
2) îáûêíîâåííûé
på bestyrelsens vegne

îò èìåíè ðóêîâîäñòâà [ïðàâëåíèÿ]
dække

1) ïîêðûâàòü, íàêðûâàòü
2) îõâàòûâàòü
lever

ïå÷åíü, ïå÷åíêà
farlig

îïàñíûé, ðèñêîâàííûé
tak i lige måde!

è âàì òàêæå! (îòâåò íà ñïàñèáî)
udgift

ðàñõîä, èçäåðæêè
følge

I)
ñëåäñòâèå, ðåçóëüòàò
II)
ïðîâîæàòü, ñëåäîâàòü
feriehjem

äîì îòäûõà
rundstykke

êðóãëàÿ áóëî÷êà
aldeles

ïîëíîñòüþ, âïîëíå
sluge

ãëîòàòü, ïðîãëàòûâàòü; (ïåðåí.) ïîãëîùàòü
møg

ìóñîð; ãðÿçü; íå÷èñòîòû
omtrent

îêîëî, ïî÷òè, ïðèáëèçèòåëüíî
vidt og bredt

ïîâñþäó; âäîëü è ïîïåðåê
uvirksom

1) ïðàçäíûé
2) íåäåéñòâåííûé, íåýôôåêòèâíûé
før

1) äî, ïðåæäå
2) ðàíüøå
assistent

àññèñòåíò
tøs

(ðàçã.) äåâ÷îíêà
teknisk

òåõíè÷åñêèé
skylle

1) ëèâåíü, ïîòîê
2) ïîëîñêàòü, ïðîìûâàòü
rede

I)
ãíåçäî
II)
(gøre rede for noget) îò÷èòàòüñÿ â ÷åì-ë.
III)
(rede sengen) ñòåëèòü [óáèðàòü] ïîñòåëü IV) ãîòîâûé
fremgå

ïðîèñõîäèòü, ïðîèñòåêàòü; ÿâñòâîâàòü
pudderdåse

ïóäðåíèöà
svigte

ïîêèäàòü; èçìåíÿòü
to

äâà
bekvemmelighed

óäîáñòâî
forkertudtale

íåïðàâèëüíîå ïðîèçíîøåíèå
trussel

óãðîçà
sende med banen

îòïðàâèòü ïî æåëåçíîé äîðîãå