|
Ïðÿìîé ýôèð ñëîâàðÿ - ïîñëåäíèå 30 ïåðåâîäîâ çà ïîñëåäíèé ÷àñ
|
tillade
|
äîïóñêàòü, ïîçâîëÿòü |
| | |
afhandling
|
äèññåðòàöèÿ |
| | |
afspærring
|
1) çàãðàæäåíèå
2) îöåïëåíèå, áëîêàäà |
| | |
nabovenlig
|
äîáðîñîñåäñêèé |
| | |
søgt
|
1) ïîïóëÿðíûé (î çàâåäåíèè); ïîëüçóþùèéñÿ áîëüøèì ñïðîñîì (î òîâàðå)
2) ïðèòÿíóòûé, íàäóìàííûé |
| | |
kys
|
ïîöåëóé |
| | |
på bestyrelsens vegne
|
îò èìåíè ðóêîâîäñòâà [ïðàâëåíèÿ] |
| | |
ham
|
I)
øêóðà, êîæà
II)
åãî, åìó |
| | |
bliver det snart til noget?
|
íó, ñêîðî ëè? |
| | |
naturligvis
|
êîíå÷íî, åñòåñòâåííî |
| | |
i går
|
â÷åðà |
| | |
barbari
|
âàðâàðñòâî, æåñòîêîñòü |
| | |
point
|
î÷êî; áàëë |
| | |
system
|
ñèñòåìà |
| | |
akkordløn
|
ñäåëüíàÿ îïëàòà |
| | |
pegefinger
|
óêàçàòåëüíûé ïàëåö |
| | |
formå
|
áûòü â ñèëàõ, áûòü â ñîñòîÿíèè |
| | |
ytringsfrihed
|
ñâîáîäà ñëîâà |
| | |
ukendt
|
íåèçâåñòíûé, íåçíàêîìûé |
| | |
dukke
|
I)
1) îïóñêàòü, íàêëîíÿòü; îêóíàòü
2) íûðÿòü
II)
êóêëà |
| | |
stump
|
1) êóñàê; îñòàòîê, îáðóáîê
2) (ëàñê.) êàðàïóç, ìàëûø |
| | |
rem
|
ðåìåíü |
| | |
snue
|
íàñìîðê |
| | |
obligatorisk
|
îáÿçàòåëüíûé |
| | |
om et år
|
÷åðåç ãîä |
| | |
tyveri
|
1) âîðîâñòâî
2) êðàæà |
| | |
sytten
|
ñåìíàäöàòü |
| | |
opklaring
|
1) ðàçúÿñíåíèå; ðàñêðûòèå (òàéíû è ò. ï.)
2) ïðîÿñíåíèå (ïîãîäû è ò. ï.) |
| | |
komme tilbage
|
âîçâðàùàòüñÿ |
| | |
forbehold
|
îãîâîðêà |
|